（通讯员：贾俊丽）为进一步规范中外合作办学土木工程专业教学管理，10月19日下午，国际教育学院在文管校区美荟楼211会议室召开2021-2022学年第一学期中外合作办学土木工程专业教学管理工作会议，国际教育学院党委书记吕鹏飞、院长刘海燕、副院长董召锋、副院长代博君、教务办相关人员；土木与交通工程学院副院长王仪、副院长宋帅奇、土木工程专业系主任郭平功及部分土木工程专业教师代表参加了本次会议。

本次会议主要从中外合作办学土木工程专业教学与管理两个方面进行探讨。会上，教师代表就本学期圣彼得堡国立建筑工程大学俄方授课及中方助课老师在实际上课过程中所存在的问题展开讨论，国际教育学院和土木与交通工程学院参会人员达成以下一致意见：

一、提前收集俄方授课的讲义及课件等相关材料。中方教师和辅导员全面督促学生做好课前预习，掌握相关专业词汇的基本内涵；

二、加强各方互动配合、协同教学。外教、中方助教及翻译教师三方之间、语言课教师与专业课教师之间加强沟通联系；

三、加强课程教学的目标设计。充分发挥各方优势，结合人才培养目标和专业特点，细化课程教学的具体目标，构建科学合理的教学体系。

本次会议总结了中外合作办学土木工程专业运行过程中出现的问题，通过探讨交流收集到行之有效的意见和建议，有助于加强我院中外合作办学的教学过程管理，推动合作办学项目教学内涵建设，确保合作办学项目的高质量发展。